МОСКВА, 26 июл — РИА Новости. Основоположники криминалистики Ганс Гросс и Эдмон Локар «позаимствовали» методы Шерлока Холмса и его менее известного «коллеги» доктора Джона Торндайка из книг Остина Фримана при разработке основ современной криминалистики, заявил британский историк на Международном конгрессе по истории науки, технологий и медицины в британском Манчестере в пятницу.
«Мне стало ясно, что вымышленные персонажи в лице Шерлока Холмса и доктора Торндайка значительно повлияли на то, как выглядят криминалистика и сегодня. Просто поразительно, как оба писателя смогли «построить» в своем воображении все те детали, из которых состоят современные методики расследования преступлений, хотя я и не исключаю того, что Конан Дойл и Фриман могли быть знакомы с ранними работами Гросса и Локара», — заявил Айан Бэрни (Ian Burney) из университета Манчестера (Великобритания).
Бэрни пришел к такому выводу, сравнив оригиналы и переводные копии трудов Гросса и Локара с текстами рассказов о Шерлоке Холмсе и докторе Торндайке. По его словам, «отцы» криминалистики отводили особое внимание тем же деталям на месте преступления, которые привлекали и интересовали сыщиков в книгах Дойла и Фримана. В частности, реальные и вымышленные сыщики настаивали на осторожном изучении места преступления, отслеживании всех, даже самых малозначительных взаимосвязей и научном подходе к анализу улик.
© Public Domain
Кроме того, в работах ученых присутствуют и прямые ссылки на героев рассказов — в одном из переводных учебников Гросса сумка с набором инструментов, которыми должны пользоваться криминалисты, названа «торндайком». По мнению историка, такое совпадение не случайно и не может считаться «вольностью» переводчика. Вдобавок к этому, Локар в своем учебнике неоднократно призывал студентов читать рассказы Конана Дойла и «впитывать уроки Шерлока Холмса». Эти факты, как полагает Бэрни, позволяют причислить вымышленных сыщиков и их «родителей» к числу отцов криминалистики.
