Завтра, 6 ноября, в США вместе с выборами Президента пройдут выборы в местные органы власти. Ураган «Сэнди», с разрушительной силой пронесшийся по Восточному побережью США, внес коррективы в расположение избирательных участков разных в районах Нью-Йорка. В частности, внесены изменения в расположение мест голосования для жителей Бруклина, Рокавей и Статен-Айленда.

Накануне выборов, организация Russian American Chamber of Commerce опубликовала новые адреса участков, куда жители Бруклина смогут завтра прийти, чтобы проголосовать за своих кандидатов, а также информацию об изменениях адресов ранее заявленных избирательных участков; а также о том, как добраться до мест голосования.

Новый избирательный участок будет открыт в школе ABRAHAM LINCOLN HIGH SCHOOL по адресу 2800 Ocean Parkway. Сюда переносятся избирательные участки, ранее заявленные по следующим адресам: 

•  WM GRADY HIGH SCHOOL — 25 Brighton 4^th Road 
•  CO-OP 2770 West 5^th Street 
•  CO-OP 2785 West 5^th Street 
•  CO-OP 425 Neptune Avenue 
•  CO-OP 545 Neptune Avenue 
•  CO-OP 2820 Ocean Parkway
•  SHORE VIEW NH — 2865 Brighton 3^rd Street  

В новый избирательный участок №370 по адресу 3000 West 1^st Street перенесены: 

•  LIBERATION HS по адресу 2865 West 19th Street. 
•  CONEY ISLAND HOUSES — 3030 Surf Avenue 
•  PS 288 — 2959 West 25^th Street 
•  PS 329 — 2929 West 30^th Street 
•  O'DWYER GARDENS — 2945 West 33^rd Street 
•  CHAPEL — 3716 Surf Avenue 
•  SEA RISE APTS — 2750 West 33^rd Street 

Избирательный участок №100 по адресу 2840 West 12th Street примет избирателей из участка, ранее заявленного, как №90 по адресу 2840 West 12^th Street.  

Для того, чтобы избирателям было легче добраться до мест голосования, с 5:30am до 9:30 am по Бруклину будут пущены бесплатные автобусы-шаттлы. Они будут курсировать к избирательным участкам с промежутком от 15-ти до 30-ти минут по трем разным маршрутам:

Abramham Lincoln High School (2800 Ocean Parkway) 

От Abraham Lincoln High School Stop on West Avenue far side of Ocean Parkway, continue west on West Avenue, Left Turn West 5th Street, Left Turn Neptune Avenue, Left Turn Brighton 3rd Street to 2865 Brighton 3rd Street, continue north on Brighton 3rd Street, Right Turn Shore Parkway, Right Turn Brighton 6th Street, Right Turn Neptune Avenue, Right Turn West 5th Street, Left Turn West Avenue, Right Turn Shore Parkway, Right Turn Ocean Parkway Main Roadway, Right Turn West Avenue into stand. Running Time is 20 minutes. 

Остановки шаттла: 

1.) 545 Neptune Avenue Stop on Neptune Avenue far side of West 5th Street. 
2.) 425 Neptune Avenue Stop in existing B 36 stop on Neptune Avenue near side of Ocean Parkway 100 feet away. 
3.) 2865 Brighton 3rd Street Stop will be in front of location. 
4.) William Grady High School Stop on Brighton 6th Street near side of Brighton 4th Road. 
5.) 2770 and 2785 West 5th Street will share West 5th Street near side of West Avenue. 
6.) 2820 Ocean Parkway is at the Abraham Lincoln Stop at West Avenue and Ocean Parkway. 

Избирательный участок № 370 (3000 West 1st Street)  

Starting on Surf Avenue west bound near side of West 37th Street, right turn West 37th Street, Right Turn on Neptune Avenue, Right Turn Ocean Parkway main roadway, Right Turn Seabreeze Avenue, Right Turn West 1st Street, Left Turn West Brighton Avenue to PS 370. Return trip continue west on West Brighton Avenue, Left turn West 5th Street, Right Turn Surf Avenue, to West 37th Street and stand. Running Time is 30 minutes. 

Service Location and Stop. 

1.) 3716 Surf Avenue stop will be in existing B 36 Stop on Surf Avenue near side of W 37th Street. 
2.) 2750 West 33rd Street stop will be on Neptune Avenue near side of West 33rd Street. 
3.) 2865 West 19th Street stop will be on Neptune Avenue far side West 19th Street. 
4.) 2959 West 25th Street stop will be in existing B 36 stop on Surf Avenue far side West 25th Street. 
5.) Coney Island Houses and PS 329 will share the existing B 36 stop on Surf Avenue near side of West 30th Street. 
6.) 2945 West 33rd Street will be in the existing B 36 stop on Surf Avenue far side of West 33rd Street. 

Избирательный участок №100 

From PS 90 (2840 West 12 th Street) continue south on West 12th Street, Left Turn Surf Avenue, Left Turn West 5th Street, Right Turn West Brighton Avenue, Left Turn West 3rd Street to PS 100 (2915 West 3rd Street). Return trip continue north on West 3rd Street, Right turn on West 2nd Place, Right Turn on West 2nd Street, Right Turn West Brighton Avenue, Right Turn West 5th Street, Left Turn Neptune Avenue, Left Turn West 12th Street to PS 90. Running Time is15 minutes. 

Напомним, что на предстоящих выборах на места в различных органах власти штата Нью-Йорк будут претендовать сразу два русскоязычных кандидата. В Законодательную Ассамблею штата Нью-Йорк баллотируются действующий ассемблемен Алек Брук-Красный и Бен Аксельрод, а в Сенат — Давид Сторобин, занявший кресло сенатора после промежуточных выборов 20-го марта.